Denny Sinnoh's "Akihabara Starlight"

Once again I am going to let the cantankerous Nebraskan make a guest editorial here on Denny Sinnoh’s Akihabara Starlight.  Mr. Turbo?

floyd remembers acchan grad

One of the most endearing moments in AKB history was Atsuko Maeda’s graduation and exit at the Tokyo Dome in the summer of 2012.  The song is “Yume no Kawa” which translates as “River of Dreams”.  Mr. Yasushi Akimoto wrote these lyrics for Atsuko’s graduation.  Here is the YouTube link, however you must click on the CC button on YouTube if you want to see the English translation subtitles. You may also follow the lyrics on this from Stage 48 linked here.

I will also include a higher quality video (1080) but with no English subs here.  Acchan says a few words to the audience, then sings the song.  The other members (Yuko, Haruna, Mayu, Mariko, Yuki, Miichan, Takamina, Jurina, Tomochin all join in.  They pause the song near the end, so that each member can have a hug and say a farewell before Acchan gets in her gondola.  Yuko and Minami lead her to the boat, and the song continues.

There is a wonderful, bittersweet moment when Acchan begins to float away.  Atsuko is crying so much that she can barely sing the lyrics. The song is about saying goodbye, she knows this, and is choking on her own tears.  The other girls notice this, and although crying as well, they forcefully sing the chorus. It is a sweet moment that underscores the comradery the team had. Acchan composes herself, and sings the rest.  As her gondola fades away, she sings “when my dreams come true, I will come back for you”.

It should be noted that this is the actual moment that Atsuko left the group. This is not like The Rolling Stones, who have a farewell tour every year.  What is Mick Jagger — 100 years old?  … but I digress.

When Ms. Maeda’s gondola exits the Tokyo Dome – that’s it — no more Acchan.  Of course, when Atsuko’s gondola touches down outside the Tokyo Dome, she is no longer subject to AKB48 rules – if you catch my drift.  I bet every Japanese actor, rock star and assistant prefect was there trying to get her number.

Cantankerous old fans like myself see Acchan’s last performances as the peak of the group’s success.  To many of us who enjoy the early AKB48 music videos, Atsuko Maeda is still the “face of AKB48”.  She could never be fully replaced.  Acchan’s departure would also start a wave of graduations. Several of the original members would leave the group within a year.

AKB48 final goodbye to Atsuko

For more on AKB48 history, please read my AKB biography “Why I Like AKB48” subtitled by Mrs. Turbo as “Oh, You’re Stupid  AND  You’re a Pervert”.

Thank you Mr. Turbo.  I’m not crying, I have allergies. For more information on what Acchan has been up to, see my Atsuko Maeda page on Pinterest here.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

Tag Cloud

MNL48 Translations

JPN to ENG translations of MNL48 content

Escape Zero

News and reviews with Smuggy and Friends~!

Art Expedition

a painter´s attempt to conquer the great white canvas

A True Outsider Writing

I read what seduces me, I write what perverts me.

MiddleMe

Becoming Unstuck

Collinization 2.0

Just another mild-mannered blog featuring artwork by me, Collin J Wood, and many things that interest and inspire me...

The Great Passage

manga and words for the weird

Yuri Death Ray

Turning fanon into canon

SaitoWinterStar

Denny Sinnoh's "Akihabara Starlight"

The Lily Garden

Yuri visual novels, yuri anime, and yuri manga

Cars Club

Real Car Pics With Names

KAWAIIPAPERPANDAS

"If you hadn't fallen into madness you might've been treated as a hero." -No Guns Life

Lucid Being💫

Digital Life After Life!

SANAKANIN

adventures in alternative fashion

japan.world.net

MUSIC WORLD NET

IceCreamNako🍨

💖矢吹奈子中文首站💖

Renmi's World

The world through my camera lens...

Life, the Universe, and Lani

observations, humor, and nonsense

Jeffrey's blog

I write things, you read them. Seems like a fair deal

Campzzz

The problem slayer

Aphoristic Album Reviews

Personal Album Review Website

historyreads

an informative site for rediscovering art from the past!

Single at 60 Sucks

A blog for women starting over at 40, 50, 60 and beyond. "Sixty the new sexy," my ass!

Power Plant Men

True Power Plant Stories

Fanfiction Anime World

Welcome to Fanfiction Anime World アニメ

Himalayan Buddhist Art - Art Bouddhiste de l'Himalaya

5th to 18th century Buddhist Art of the Himalayas

ENGLISH CONNECTION

The medium for cultural understanding, economic cooperation and fostering peace.

Iwata Karen Indonesian Fans Club

岩田華怜インドネシアファンクラブ

100 Word Anime

Reviewing Anime

Sunlit Sakura

A Japanese Lifestyle Blog

My Aesthetic Insanity

Open the Doors of Perception

Nicole's 5 Cents

Semi-insightful, self-critiquing feminist with a passion for learning (especially from mistakes)

Anime QandA

Asking The Big Questions on Anime and Manga

The Millennial Merit

Perhaps they'll listen now

MPA Travels

Exploring Japan Through Pictures

Anime Girls NYC

Anime all day everyday!

JKB Idol Updates

Your daily dose of Philippine Idols. News about the latest Idols around the country.

Chaula Rininta Anindya

Terrorism and Military Studies Enthusiast

%d bloggers like this: