Denny Sinnoh's "Akihabara Starlight"

Put sun oil on my back!”
Removing swimsuit top, you lied down
That single bold sentence
gave off
 a mushy sweet scent …

So begins  one of my favorite AKB48 songs.  “Manatsu no Sounds good!”  (Translation: Midsummer: Sounds Good!)

You can watch on this YouTube link.  720 HD available.

In order to avoid potential confusion and misinterpretation, note that this Yasushi Akimoto song is another example of a “Boys perspective” song — the lyrics reflect the words of a boy, even though the song is sung by a girl.  “Boys Perspective” songs are common in the Japanese Idol genre.  Such songs may be in the format of a “pen letter”, and tell the thoughts, sayings and/or true feelings the man has for a woman.  (It should be stated that these songs are NOT meant to be sung by a woman to another woman.  Hopefully, that potential misunderstanding is avoided.)

It is a great song about a chance meeting on a beach.  A guy meets a flirtatious young woman.  She is uninhibited, but is perhaps aloof.  He thanks “chance” (not God, but chance) who has brought this woman into his life, and he wants to quickly escalate the relationship.

This is one of the most visually stunning AKB48 music videos.  For me, this was the group at their peak, just before Atsuko Maeda graduated.  All my favorites of  the AKB  first generation girls are in the front rows (Yuko, Haruna, Jurina, Tomochin, Mariko, Mayu, etc.)  Also, some of the younger members who have later become favorites are also seen in the background.  There is a lot of physical beauty to observe in this.  The singing, and dancing — all great.  AKB48 fans can especially appreciate it, as they are aware of  the character development and individual personalities of each girl.  Definitely a music video to watch over and over.

The landscape is quite striking.  I love the Zen-like meeting of the sky and the horizon, the intimate beauty of where the horizon and ocean embrace.  I like the visual contrast of the texture of the waning beach, which yields to the sea …  and … and … STOP LAUGHING at me — I’m being SERIOUS.

The full lyrics in Japanese, Romanji and English translation are available from the “Studio 48” website.    ありがとう  (Thank you) to them.


Side note:  There is another music video of this song (The Sci-Fi “alien virus” version).  I will review that one later.

(It took over two years for the starlight from this AKB music video to reach my world.)

Comments on: "Why I like AKB48 (Part XXVII)" (2)

  1. […] and singing of  Hanako Oku.  I also started liking this quirky, all-girl group from Japan – AKB48.  I know that these two acts are two opposite sides of the Jpop spectrum, but I liked them both […]


  2. […] “Why I like AKB48 Part XXVII” linked here. […]


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in: Logo

You are commenting using your account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

Tag Cloud

Blessed Subs

Subbed idol shows

Disguised Philosopher

Quick rants about everything there is and ever was


Source of factual, translated information for all things WACK


Celebrating Every Pokémon from #1 to #398 and Beyond


K-pop and J-pop reviews!

No Idol No Life

An international idol blog linked to the NoIdolNoLife Youtube channel


Sew frills onto the hem of your heart! Put a tiara on top of your soul! Have pride.

The Alchemist's Studio

Raku pottery, vases, and gifts

Making communication easy

A blogging site to improve one's communication skill effectively.

Valley Lizard

Cosplay, Comics, Japanese culture and Journalism in Australia

Pre-War Cards

Blog and database for pre-1948 sports cards

The Crawdad Hole

Get off my lawn!

Beans, Pen & Nirja

A warm welcome, stay connected, stay blessed

cosplayjp is the japanese cosplay photography blog. Look at the thousands of Cosplayers taken by a professional Cosplay Photographer.

48 Group West

A fansite; for old and new fans of AKB48 and all their domestic and international sister groups: (SKE48, NMB48, HKT48, NGT48, STU48, JKT48, BNK48, MNL48, AKB48 Team SH, SGO48, AKB48 Team TP, and CGM48)


Journal of Artworks and Adventures

Got A Million Rhymes

...that I ain't even rocked yet.

Escape Zero

News and reviews with Smuggy and Friends~!

Art Expedition

a painter´s attempt to conquer the great white canvas

A True Outsider Writing

I read what seduces me, I write what perverts me.

Collinization 2.0

Just another mild-mannered blog featuring artwork by me, Collin J Wood, and many things that interest and inspire me...

The Great Passage

manga and words for the weird

Yuri Death Ray

Turning fanon into canon


Denny Sinnoh's "Akihabara Starlight"

The Lily Garden

Yuri visual novels, yuri anime, and yuri manga

Cars Club

Real Car Pics With Names


"I know hell." -Re:Zero

MicroExploitation, MacroExploration

On learning and behavioral sciences


Astral Lucid Music - Philosophy On Life, The Universe And Everything...


adventures in alternative fashion




Life, the Universe, and Lani

observations, humor, nonsense


A moments of play; a life full of design, art, inspiration

Aphoristic Album Reviews

Obsessively Chronicling One Man's Exploration of Popular Music


an informative site for rediscovering art from the past!

Power Plant Men

True Power Plant Stories

Anime Reviews

Anime and video game reviews

Himalayan Buddhist Art - Art Bouddhiste de l'Himalaya

5th to 18th century Buddhist Art of the Himalayas (sculpture)


The medium for cultural understanding, economic cooperation and fostering peace.

Iwata Karen Indonesian Fans Club



inconsistency at its finest

100 Word Anime

Karandi reviews and discusses anime.

%d bloggers like this: